Lightweight AI video tools for creators
Translate video subtitles, generate multilingual SRT files, and export captioned videos. Runs on your Mac. No account required.
macOS 13+ · Apple Silicon recommended · Intel supported
Video Translator for Mac
BetaDrop in a video, pick your target language, get a translated SRT file or a video with burnt-in captions — all in a few clicks.
Supports
Everything you need, nothing you don't
No subscriptions, no cloud upload by default, no bloated UI.
Drop a video, get subtitles
Drag in any MP4 or MOV. The app transcribes and translates automatically — no manual upload, no browser required.
Translate to any language
Supports 50+ languages. Generate SRT subtitle files or burn captions directly into the video.
Runs locally on Mac
No account, no cloud processing by default. Your files stay on your machine unless you opt in to AI services.
Fast and lightweight
Optimized for Apple Silicon. Processes most videos in a fraction of the time compared to browser-based tools.
Who is this for?
Built for people who make and share video content.
- 📹 YouTubers adding subtitles to foreign-language videos
- 📱 Reels & TikTok creators going multilingual
- 🎓 Course creators subtitling lecture recordings
- 🎙 Podcasters adding captions to video exports
- 🌏 Anyone sharing content across language barriers
Built by one developer
This is a personal tools site maintained by a single independent developer. If you run into a bug or have a feature request, just send me an email — I read every message.
About the DeveloperTry it today — it's free
Current version: v0.1.0 Beta · macOS 13 or later required.